Clasici moderni. Noapte si zi

„Cred ca niciodata scrisul nu mi-a produs atata placere ca atunci cand am scris ultima parte a romanului «Noapte si zi».“ – Virginia Woolf „Noapte si zi este libretul perfect al unei opere clasice in maniera comica, dar melancolica a lui Mozart, cu un oarecare adaos de disonante stilistice – cum sta bine unui text modern.“ – Jane Marcus „Romanul acesta imi pare a fi un exercitiu deliberat clasicizant. Contine tot ceea ce a caracterizat proza romanesca engleza in ultimii o suta cincizeci de ani: incredere in relatiile personale, recursul la scene umoristice secundare, accentul pe diferentierile sociale nesemnificative.“ – E. M. Forster „Virginia Woolf a fost o mare scriitoare. Vocea ei este unica, la fel ca stilul ei. Opera ei exercita o influenta activa asupra scriitorilor si una subtila asupra a ceea ce ne-am obisnuit sa asteptam de la literatura moderna. [...] A fost o inovatoare care a redefinit romanul si a deschis calea evolutiilor sale ulterioare.“ – Jeanette Winterson