Epoca jihadului

Traducere de Vlad Stangu Patrick Cockburn „Cel mai bun jurnalist occidental din Orientul Mijlociu.” (Seymour M. Hersh) Din iulie 2014, suprematia ISIS a periclitat stabilitatea in Orientul Mijlociu, cu consecinte dramatice asupra intregii lumi. Patrick Cockburn a fost primul comentator occidental care a avertizat cu privire la pericolul reprezentat de ISIS, iar in aceasta carte face o analiza lucida a evolutiei miscarii, precum si a evenimentelor si a deciziilor politice care au dus la conflictele actuale din zona. „O lectura obligatorie pentru oricine incearca sa inteleaga dezastrul: politicieni, diplomati, ministri ai Apararii si grupuri de experti ai caror membri fac predictii increzatoare, fiind insa contrazisi de faptele ulterioare.” (Allan Massie, Scotsman) „Patrick Cockburn a sesizat aparitia ISIS cu mult inaintea oricui altcuiva si a scris despre ea cu o profunda intelegere. Cunostintele si capacitatea lui de a face conexiuni sunt fenomenale.” (Juriul Premiului Jurnalistul Anului acordat de Foreign Affairs, 2014) „Unul dintre cei mai informati jurnalisti de teren. A avut aproape intotdeauna dreptate in legatura cu Irakul.” (Sidney Blumenthal catre Hillary Clinton) Patrick Cockburn este corespondent in Orientul Mijlociu pentru The Independent si a lucrat pentru Financial Times. A scris patru carti despre istoria recenta a Irakului – The Rise of Islamic State, Muqtada al‑Sadr and the Fall of Iraq, The Occupation si Saddam Hussein: An American Obsession (cu Andrew Cockburn) –, o carte de memorii, The Broken Boy, si, impreuna cu fiul sau, o carte despre schizofrenie, Henry’s Demons, care a ajuns pe lista scurta pentru Premiul Costa. A fost distins cu Premiul „Martha Gellhorn” (2005), Premiul „James Cameron” (2006), Premiul „George Orwell” pentru Jurnalism (2009), Comentatorul Strain al Anului (2013) si Jurnalistul de Afaceri Externe al Anului (2014).