Firele fragile ale puterii (Seria FIRELE PUTERII partea I)

Four worlds once shared a link through London. Each held magic, but its rapid growth put them at risk. To protect themselves, the worlds shut the gates between them. Over time, fewer mages could open those gates.

Until recently, only three such mages, called Antari, were known. Kell Maresh came from Red London, and Delilah Bard from Grey London. Holland Vosijk came from White London. Now, with Holland absent, a new Antari named Kosika has emerged there. She plans to use blood to sustain her city. Meanwhile, a growing revolt threatens King Rhy Maresh in Red London.

Amid these struggles, a girl named Tes finds a device. She has a rare magical gift. The device could change the fate of all four worlds. Tes alone may be able to save them.

This fantasy novel by V. E. Schwab opens the Firele puterii series. It brings new threats to the world of Culorile magiei. The story suits fantasy readers drawn to magic and struggles for power. Alexandru Szollo translated it from the English original, The Fragile Threads of Power.