FLORI DEASUPRA INFERNULUI. Ilaria Tuti

Comisarul Teresa Battaglia a luptat timp de aproape patru decenii pentru a avansa in ierarhie si a castiga respect intr-o forta de politie italiana preponderent masculina. Cand este chemata sa investigheze o crima infioratoare in apropierea unui oras de munte, ii este repartizat ca partener un tanar inspector in care nu este sigura ca poate avea incredere. Dar nu are de ales - in acest oras indepartat, plin de secrete si povesti ciudate, in care oamenii sunt dominati de instincte primare, ucigasul pare atras de un grup de copii din partea locului, care ar putea fi in mare pericol. Pe masura ce Teresa se apropie de adevar, devine tot mai reala posibilitatea ca, nemaiputandu-se baza pe capacitatile sale, care nu mai sunt ceea ce au fost candva, sa dea gres inainte ca urmarirea sa se termine. Comisarul Teresa Battaglia, experta in psihologie criminalistica, este trecuta de saizeci de ani, supraponderala, singura, diabetica, asaltata de problemele specifice imbatranirii si totusi fermecatoare. Rareori un astfel de personaj debuteaza in literatura politista cu un asemenea impact captivant. - The Times Terifiant si convingator... Dar ceea ce confera acestui roman o atractivitate specifica este personajul principal, politista sexagenara ale carei maniere dure ascund o inima plina de caldura. - The Guardian

Traducere din limba italiana de Georgiana-Monica Iorga.