Un dar de Crăciun pentru Horațiu Chifteluță

E Ajunul Craciunului si e foarte tarziu. Mos Craciun a impartit darurile tuturor copiilor si s-a intors acasa cu sacul gol… O, ba nu! Sacul nu-i gol. A mai ramas un cadou, cel pentru Horatiu Chifteluta, un baietel care locuieste intr-o coliba din varful muntelui Dura Vura, aflat tare, tare departe. Mos Craciun e rupt de oboseala, iar renii istoviti dorm deja dusi. Dar Mosul stie ca trebuie sa duca si darul lui Horatiu Chifteluta, asa ca porneste intr-o lunga calatorie ba cu avionul, ba cu masina, ba cu motocicleta si chiar pe schiuri… Nimic nu-i imposibil, nici prea departe pentru Mos Craciun si acesta este, poate, un dar pe care Mosul ni-l face tuturor: nu renuntati, nu va dati batuti! Chiar daca muntele pe care trebuie sa urcati se afla tare, tare departe, nu inseamna ca nu puteti ajunge in varf!

Ilustratii color.

Traducere din limba engleza de Florin Bican.