Cultura

Martin Puchner arată cum se dezvoltă arta când culturile se întâlnesc. El se întreabă dacă cineva poate deține cultura. Oamenii împrumută idei, le împărtășesc și le dau forme noi. Încercările de a păstra culturile pure pot face rău. Ele pot afecta chiar grupurile pe care vor să le protejeze.

Această istorie a culturii pornește din Antichitate și ajunge la forme de artă mai recente. Cuprinde orașul pierdut al lui Nefertiti și Grecia antică. Explorează India din vremea lui Așoka și China dinastiei Tang. Acoperă și epoca de aur a scrierilor în limba arabă. Puchner se îndreaptă apoi spre teatrul nigerian din secolul al XX-lea. Analizează și poezia modernistă.

Cartea susține valoarea disciplinelor umaniste. Privește atât cultura elitelor, cât și cultura populară drept moduri prin care oamenii se adaptează. Poveștile ne ajută să dăm sens vieții. Ele creează și legături între tineri și bătrâni. Viitorul nostru comun depinde, așadar, în parte de cultură. Trebuie să o păstrăm și să-i înțelegem sensul.

Puchner predă limba și literatura engleză și literatura comparată la Harvard. Acolo deține catedra Byron și Anita Wien. Activitatea sa cuprinde filosofia, teatrul și literatura universală. A scris cărți premiate. A realizat și antologii — texte reunite în volume. Opera sa include peste șaptezeci de articole și eseuri. Cursurile și antologiile sale acoperă patru mii de ani de literatură. Este și membru permanent al Academiei Europene.

Radu Sorop a tradus această ediție din engleză. Titlul în limba engleză este Culture.