Cupluri in arta. Couples in Art

Proiect, conceptie si fotografii: Mihai Potarniche„Simion Zamsa si Elena Caracenteva se numara printre primii promotori ai artei contemporane in invatamantul artistic superior, dar si pe acest fagas ei au avut de infruntat ignoranta si conservatismul provincial. Cu toate acestea, efortul lor pe taram pedagogic a avut ca rezultat diversificarea spectrului conceptual si stilistic actual al artelor vizuale din Republica Moldova. Datorita insistentei si perseverentei cuplului de plasticieni-pedagogi, in programele de invatamant au aparut si se mentin in continuare discipline precum arta obiectuala, ilustratia de carte pentru copii, tehnicile grafice moderne de autor, hartia manuala, cartea-obiect.Ca artisti, Simion Zamsa si Elena Caracenteva au trecut prin mai multe perioade stilistice – de la realism la arta abstracta, de la simbolism la realism simbolic si chiar impresionism. O parte consistenta a creatiei lor o constituie ilustratia de carte si designul grafic. Cei doi artisti si-au lasat amprenta atat in designul numismatic, in heraldica, in filatelia nationala, cat si in designul de carte.”Dumitru Tara