Dezapartenenta

Sophie Kepes scrie sub numele sau si sub pseudonimul Nila Kazar. Castigatoare a mai multor rezidente nationale si internationale, publica romane, nuvele, documente, articole, traduceri din limba maghiara si colaboreaza la filme de fictiune si documentare. Preda scriere creativa si scenariu la Universitatea Paris 3 – Sorbonne Nouvelle. In 2023, Dezapartenenta a fost nominalizata pentru Premiul Femina, categoria eseu. In 2024, castiga premiul Fundatiei Charles Oulmont. Unele dintre textele sau cartile ei au fost traduse in albaneza, belarusa, bosniaca, engleza, flamanda, maghiara, italiana, portugheza.De la misterul textului, care dezvaluie ceea ce scriitorul nu vrea (sau nu are cum) sa stie, pana la modul in care universurile fictionale create de scriitori le prescriu acestora viata ulterioara, de la definitia mimetica a literaturii ca reprezentare a lumii pana la explorarea impactului modelator pe care literatura il are asupra lumii, taieturile operate de Sophie Kepes in cartile citite si recitite cu nedisimulata pasiune transcend curentele, scolile, generatiile sau specificul national. Pornind dinspre textele literare inspre concluziile teoretice, Kepes descopera argumente solide care ii permit sa afirme ca literatura este „un joc permanent de trecere a granitei dintre realitate si fictiune, de vag, de amestec, de subversiune – pe scurt, de impur”. Impuritatea, aceasta trasatura esentiala a fiintei umane si a fictiunii deopotriva, constituie asadar una dintre temele centrale ale cercetarii intreprinse de scriitoarea franceza si este si trasatura definitorie a discursului practicat in Dezapartenenta. -- Carmen Musat