EKATERINBURG. Ultimele zile ale Romanovilor

Helen Rappaport povestește ultimele zile de captivitate ale familiei Romanov. Fostul țar Nicolae se află în fața morții la Ekaterinburg. La fel și soția sa, Alexandra, și cei cinci copii ai lor: Olga, Tatiana, Maria, Anastasia și Alexei.

La 4 iulie 1918, Iacov Iurovski preia comanda gărzilor care țin familia închisă în Casa Ipatiev. Treisprezece zile mai târziu, oamenii săi îi împușcă într-o încăpere de la subsol. Ei acționează la comanda lui, potrivit unor ordine venite direct de la Moscova. Aceste crime încheie trei secole de domnie a Romanovilor. Tot ele deschid o epocă a terorii. Statul recurge la forță pentru a-i zdrobi pe cei care i se opun.

Cartea prezintă istoria sub forma unei povestiri pentru publicul larg. Se adresează celor dornici să afle mai multe despre familia imperială a Rusiei. Rappaport descrie rutina monotonă a vieții sub pază. O pune în contrast cu haosul tot mai mare din țară. Pentru a contura acest tablou, folosește surse din epocă. Ea leagă soarta familiei de lumea în care trăia și de tensiunile acesteia.

Ioana Iepureanu a tradus această ediție din engleză. Cartea face parte din colecția Corint Istorie.