Мир в капле дождя. Осень. Зима. Хайку на все времена

Cartea cuprinde peste o mie de haikuuri japoneze clasice. Temele lor sunt toamna și iarna. Poemele urmăresc natura de-a lungul anotimpurilor. Ele arată cum găsesc oamenii frumusețea în viața de zi cu zi. Vorbesc despre plante, animale, insecte, păsări și pești. Viața de acasă și sărbătorile își au și ele locul. Aceste teme alcătuiesc un calendar în versuri.

Cititorilor de poezie, cartea le prezintă forma concisă a haikuului. Arată legăturile sale cu pictura și caligrafia, arta scrisului frumos. Poemele se concentrează asupra oamenilor obișnuiți. Ele surprind imagini, sunete și căldură. Alexander Arkadyevich Dolin a tradus poemele. El este un cercetător al culturilor orientale. O anexă explorează ce înseamnă să scrii poezie.

Cartea include numeroase gravuri și desene din Japonia medievală. Cuprinde și picturi sumi-e realizate de Oleg Usov, un artist contemporan. Stanislav Usov completează partea artistică a cărții cu lucrări de caligrafie.