Descriere

Romanul urmărește două vieți, una lângă alta. Prima este a Florei Tristán, care se istovește luptând pentru drepturile femeilor și ale muncitorilor. A doua este a lui Paul Gauguin, nepotul ei din partea mamei. El își descoperă pasiunea pentru pictură și își lasă în urmă viața burgheză. Se mută în Tahiti ca să caute o lume liberă de regulile Occidentului.

Cartea se întreabă unde s-ar putea afla paradisul. Este el o societate dreaptă și egală, pe care oamenii trebuie s-o construiască? Sau este o întoarcere la valorile unei lumi mai simple și mai vechi? Flora și Gauguin dau răspunsuri opuse.

Cei doi văd și sexul în feluri opuse. Flora îl vede ca pe o unealtă prin care bărbații le stăpânesc pe femei, deși are o scurtă aventură cu o femeie. Gauguin îl simte ca pe o forță vitală care îi hrănește arta. O dată, asta include și o întâlnire cu un bărbat.

Mario Vargas Llosa spune cele două povești sub forma unor cronici paralele. Prin ele, zugrăvește lumea utopiilor din secolul al XIX-lea. Urmărește în detaliu visul de paradis al fiecărui erou. Arată și prăbușirea lor, care vine atunci când o idee este aplicată prea rigid.

Această ediție în limba română este a treia și apare într-o serie dedicată operei autorului.