Promisiunea
Titlu original: The Promise
de Damon Galgut
Traducere de Mariana Piroteala
- ISBN
- 9786063389894
- Editura
- Litera
- An apariție
- 2022
- Pagini
- 320
- Limba
- Română
- Format
- Broșată
Descriere
Dorința unei femei aflate pe moarte dezbină o familie de albi sud-africani. Familia Swart deține o fermă lângă Pretoria. Înainte să moară, Rachel îi cere soțului să o ajute pe Salome. Servitoarea lor de culoare lucrează pentru ei de ani întregi. Rachel vrea ca ea să aibă propria casă și propriul pământ. Dar familia nu își ține promisiunea vreme de decenii.
Romanul lui Damon Galgut urmărește declinul violent al familiei. Acțiunea cuprinde patru înmormântări de-a lungul a treizeci de ani. Promisiunea încălcată îi dezbină pe cei trei copii ai lui Rachel. Anton simte că nu și-a împlinit potențialul din tinerețe. Astrid dobândește putere datorită frumuseții sale. Amor este cea mai mică dintre cei trei. Se simte vinovată, dar nu poate spune prea bine ce înseamnă asta.
Această saga de familie leagă conflictele lor de schimbările din istoria Africii de Sud. Examinează privilegiile de care se bucură albii. Arată și cum rasismul modelează sistemele publice. Pe măsură ce familia se împuținează, furia lasă loc înnoirii și speranței. Cartea recurge la umor și abordează liber forma literară.
Mariana Piroteala a tradus cartea în română. Titlul în engleză este The Promise. Această ediție face parte din colecția Clasici contemporani.
Categorii
Colecții
Prețuri în magazine
-
Cărturești
123,00 lei 246,00 lei· carturesti.md · acum 27 zileSite-ul magazinului nu răspunde
Cărți similare în stoc
Strania istorie tumultuoasă
Claire Messud
în 2 magazine
Un buzunar plin cu secară
Agatha Christie
în 2 magazine
Tanara cersetoare
Alice Munro, Premium. Fugara
în 2 magazine
Carte pentru toti. Vol 253 SWING TIME.
Folio. DINTI ALBI., Zadie Smith
într-un magazin
Marile minciuni nevinovate
Liane Moriarty
într-un magazin
Adam și Eva
Stephen Greenblatt
într-un magazin