Războiul bătrânilor (Seria Războiul Bătrânilor partea I)

John Perry se înrolează într-o armată care recrutează bătrâni, nu tineri. Se înscrie chiar când împlinește 75 de ani, după ce vizitează mormântul soției. Oamenii au ajuns la stele, dar puține lumi pot susține viața. Multe rase extraterestre se luptă pentru aceste lumi. Războiul pentru apărarea Pământului și cucerirea de noi teritorii durează de decenii.

Forțele de Apărare Colonială caută recruți cu priceperea și cunoștințele unei vieți întregi. Cei care se înrolează trebuie să părăsească Pământul pentru totdeauna. Îi așteaptă doi ani de lupte. Dacă supraviețuiesc, primesc o locuință pe o planetă cucerită și colonizată. Perry își asumă acest risc fără să știe ce îl așteaptă. Atât luptele, cât și transformările prin care trebuie să treacă se dovedesc mai stranii și mai dure decât se așteaptă.

Romanul de science-fiction militar al lui John Scalzi deschide seria Războiul bătrânilor. Se adresează cititorilor atrași de războaiele spațiale și de rolul vârstnicilor în luptă. Romanul s-a numărat printre finaliștii Premiului Hugo în 2006. Marian Truta a tradus această ediție din originalul englezesc, Old Man's War.