Слово о Полку Игореве

Un autor anonim povestește despre atacul eșuat al cneazului Igor Sviatoslavici. Acesta a luptat împotriva cumanilor în 1185. Igor este cneazul de Novgorod-Severski. Își pierde oastea, iar dușmanii îl iau prizonier.

Opera datează de la sfârșitul secolului al XII-lea. Ea transformă o confruntare din aceste războaie într-un îndemn la unitate. Autorul îi îndeamnă pe cnejii ruși să pună capăt vrajbelor dintre ei. Ei trebuie să se unească în fața amenințării neîncetate a nomazilor.

Opera aparține literaturii ruse vechi. Aici, Nikolai Zabolotsky o repovestește în versuri. Folosește versuri moderne pentru a face vechiul text mai ușor de citit. Versiunea sa se adresează celor cărora originalul li se pare dificil. Le permite să simtă forța versurilor sale. Printre acești cititori se numără și elevii care studiază opera la orele de literatură.

Ilustrațiile sunt realizate de Vladimir Pertsov. Această ediție face parte din colecția Любимая мамина книжка.