Arta războiului

Книга Сунь-цзы показывает, как побеждать с помощью планов и тактики. Она учит прибегать к хитрости, внезапности и использовать слабые места врага. Скрывая свои силы и замыслы, можно получить преимущество. Другие приёмы позволяют измотать противника или разобщить союзников. Книга также призывает наносить удары, когда враг меньше всего их ждёт.

Это руководство написал полководец. Оно занимает важное место среди классических трудов Китая. Книга обращена не только к тем, кто командует войсками. Её идеи влияют на переговоры на высшем уровне в политике и бизнесе. На них также опираются в спорте высших достижений.

Mugur Zlotea перевёл это издание с классического китайского на другой язык. Он также написал предисловие и примечания. Иллюстрации для этого издания создал Mihail Coșulețu.