Buzz Books. PE SERVICIUL ADVERSARULUI.

Нат думает, что годы службы в британской разведке остались позади. Но на фоне растущих угроз из Москвы МИ-6 даёт ему новое назначение. Ему предстоит возглавить Limanul — захиревшее подразделение, подчинённое лондонскому руководству. Оно работает с перебежчиками и осведомителями, от которых службе мало пользы.

Еженедельные партии в бадминтон помогают ему отвлечься от работы. Его соперник Эд — замкнутый молодой человек. Эд ненавидит Брексит, Трампа и свою работу в медийной компании. Нат ещё не знает, что Эд запустит цепь событий. Их последствия выйдут далеко за пределы спортивных встреч и затронут мировую политику.

В шпионском триллере Джона ле Карре напряжённое действие сочетается с юмористическим взглядом на современную жизнь. В основе сюжета — предательство и государственные тайны. Российские агенты, служебные распри и уставшие шпионы усиливают напряжение. Ложные следы и неожиданные повороты заставляют сомневаться в мотивах героев и в том, кому можно верить. История связывает работу разведки с человеческими слабостями. Это издание входит в серию Buzz Books.