Cartea roșie - Liber Novus

Cartea roșie - Liber Novus прослеживает, как Карл Густав Юнг исследовал свой внутренний мир. Он начал эту работу над собой в 1913 году. Над книгой он работал с 1914 по 1930 год. Через видения и мысленные странствия Юнг исследует душу, веру и её утрату. Книга сочетает психологию, искусство и личные записи. Она адресована тем, кто изучает идеи Юнга.

Сначала Юнг записывал свои видения в «Чёрные книги». Затем он перерабатывал записи и дополнял их размышлениями. Он переписывал текст от руки и создавал для него рисунки. Этот метод Юнг назвал активным воображением. Он помогал превращать чувства в образы и исследовать скрытые стороны психики. Юнг считал его источником своих позднейших идей.

В повествовании Юнг ищет свою душу через необычные встречи. Он противопоставляет требования своей эпохи более глубоким внутренним потребностям. Новый образ Бога определяет его ответ на утрату веры. Юнг также прослеживает свою идею индивидуации — становления человека как отдельной личности. Он показывает собственный путь и общую модель психического развития.

Это издание воспроизводит весь рукописный текст и все рисунки Юнга. Своё привычное название работа получила благодаря красному кожаному переплёту. Её рисунки опираются на традиции Европы и Ближнего Востока. В них также отразились традиции Дальнего Востока и коренных народов Америки. Основные части — Liber Primus и Liber Secundus. За ними следуют новые испытания и эпилог. Приложения содержат мандалы и пояснения к ним. Там же приведена запись из «Чёрной книги» от 16 января 1916 года.

Сону Шамдасани написал вступление и снабдил книгу примечаниями, раскрывающими её контекст. Он изучает историю психологии и психиатрии в Университетском колледже Лондона. Он также занимает должность главного редактора Фонда Филемона. Это издание перевели Viorica Niscov и Simona Reghintovschi. Оно позволяет читателям изучать работу, которая долгие годы была недоступна для непосредственного изучения.