Cum să domesticești un om

В этом шуточном руководстве кошки учат хозяев, как себя вести. Barbara Capponi написала его под псевдонимом Babas. Книга встаёт на сторону кошек в их отношениях с людьми. Она учит кошек выбирать, очаровывать и воспитывать человека. Книга адресована любителям кошек: и тем, у кого они уже есть, и тем, кто только мечтает их завести. Через юмор она раскрывает связь людей с домашними питомцами.

В книге пять частей, и во всех главенствуют кошки. Первая рассматривает людей кошачьими глазами: их внешность, привычки, еду и работу. Здесь же прослеживается общая история кошек и людей. Рассказ о поклонении кошкам и связанных с ними обычаях переходит в уроки по захвату человеческих жилищ. Вторая часть показывает, как кошки очаровывают людей своей внешностью и поведением напоказ. В третьей дом предстаёт кошачьей территорией. Речь идёт о его удобствах, недостатках и местах общего пользования.

Четвёртая часть посвящена голоду и способам добыть побольше еды. Она разбирает человеческую речь и способы поощрения. Здесь же речь идёт о поездках и детях. Последняя часть исследует людские привычки, которые озадачивают или раздражают кошек. Среди них — чрезмерные поцелуи и стремление брать кошек на руки. Сюда же относятся уборка кошачьих отходов и стерилизация. Эта часть рассказывает о жизни с другими кошками и собаками. Она также затрагивает грызунов, рыб, птиц, рептилий и земноводных. За шутками видна связь, которая идёт на пользу обеим сторонам. Несмотря на разногласия, кошки и люди ищут заботы и любви.

Иллюстрации к книге создал Andrea Ferolla. Capponi опирается на опыт жизни со своими кошками Leopoldino и Căpitanul Fracassa. Она также вспоминает своих прежних кошек, Pimlico и Bobo. Она художница из Милана, живёт в Риме. Она рисует, пишет, занимается скульптурой и фотографией. Ещё она создаёт ретабло — небольшие объёмные сценки с названиями. Этот вид искусства уходит корнями в мексиканские ремёсла.

Раньше она работала в рекламе для компаний по всему миру. Она занимала должности арт-директора и креативного директора. Затем полностью посвятила себя искусству. Среди её работ — персонаж-хамелеон Carletto. Она работала над кампаниями для Amnesty International и Lipu. В её искусстве поэзия и юмор сочетаются с темами природы. Оно также исследует разум и неведомое. Среди других тем — малые и огромные миры, красота и жестокость.