Economia uniunii monetare

Traducere de Cătălina Gazi
 
 Lansarea UME la data de 1 ianuarie 1999 a reprezentat un eveniment istoric. Puține au fost încercările de a introduce o uniune monetară fără forța armelor. Noul regim al uniunii monetare din Europa creează probleme noi care sunt foarte incitant de analizat.
 
 Multe dintre problemele cu care se confruntă astăzi Banca Centrală Europeană sunt de natură practică. În ce mod alege BCE dintre diferitele obiective pe care trebuie să le urmarească o bancă centrală? Care sunt cele mai adecvate instrumente în atingerea obiectivelor respective? Poate BCE  să facă față crizelor financiare și cum anume poate face acest lucru? Cum ar trebui sa raspundă la evoluțiile diferite ale ciclului economic in Euroland? Care sunt relațiile dintre politicile monetare și cele bugetare? Este necesară reforma în cazul Pactului de stabilitate și creștere?