Lui Martin i-e frica

Dinspre Valea cu Fragute Ursul se-ntorcea, pe jos, Prin padurea neagra, deasa, Pe un drum anevoios. La apusul soarelui, se lasa frigul in padure, iar prietenii ursului descopera ca Martin nu a ajuns acasa. Pornesc asadar in cautarea lui, cerceteaza cerul si pamantul si, in sfarsit, il gasesc. Intors in barlogul lui, Martin se simte din nou in siguranta cu toti prietenii in jurul lui. O poveste fermecatoare despre teama si prietenie.

Ilustratii color de Jane Chapman.

Traducere din limba engleza de Alexandru M. Calin.