Martorul durerii

„M-a luat de gât, m-a scuturat și m-a lăsat respirând greu. Fantastic!”   LEE CHILD       Un tânăr se trezește din comă după nouă ani. Bărbații care i-au omorât părinții îl caută, în timp ce un ucigaș în serie îl imită pe cel mai cunoscut criminal din Noua Zeelandă.   James Garrett a fost rănit grav când a fost împușcat în urma execuției părinților săi și nimeni nu se aștepta ca acesta să se trezească dintr-o comă profundă. Când o face, nouă ani mai târziu, inspectorul-detectiv Rebecca Kent are misiunea să închidă cazul pe care colegul ei, Theodore Tate, acum pensionat, nu a reușit să-l rezolve în toți acești ani.   Cum prinzi un criminal... când singura dovadă împotriva lui este un vis?       „Captivantă, cu o premisă uluitoare și cu o intrigă ca un roller-coaster.”   PEOPLE Traducere: Timea Kovacs