Misoginia transmisa din mama in fiica

Misoginia din mama in fiica. Cum scapam din laturile invizibile ale patriarhului nesanatos

Cum ajung femeile, din frica, conformism sau pur si simplu din obisnuinta, sa transmita mai departe tot felul de obiceiuri si constrangeri patriarhale? "Daca porti fusta scurta, pune-ti ceva lung pe deasupra cand iesi din casa!", "Daca vrei sa fii pe placul barbatului, nu te imbraca vulgar", "Feministele sunt niste isterice"... nu sunt doar sfaturile sau convingerile mamelor de pretutindeni, ci si o metafora a controlului social, a felului subtil si constant in care patriarhatul modeleaza femeia. De la reguli nescrise despre cum sa ne imbracam pana la vocile media care ne dicteaza cum sa fim "interesante", Camille Lextray analizeaza conventiile patriarhale care domina imaginarul colectiv si individual, precum si rolul nostru, al tuturor, in acceptarea, integrarea si transmiterea acestor cutume. Printr-o analiza deopotriva empatica si incisiva, Camille Lextray nu propune solutii rapide, ci invita la o reflectie profunda, la un proces de constientizare personala si colectiva. Este o pledoarie pentru eliberare si reconfigurare - nu doar a rolului femeii, ci si a intregului sistem social.

Traducere din limba franceza de Corina Iordanescu.