Monumente UNESCO

Editie bilingva: romana-engleza.

Text: Mariana Pascaru
Foto: Florin Andreescu

Monumente UNESCO. Conventia privind Protectia Patrimoniului Mondial Cultural si Natural adoptata la Paris, in 1972, de Organizatia Natiunilor Unite pentru Educatie, Stiinta si Cultura (UNESCO) a dus la schimbarea atitudinii fata de bunurile umanitatii. Siturile patrimoniului mondial apartin tuturor popoarelor lumii, fara a se tine seama de teritoriul pe care sunt amplasate, si suntem cu totii responsabili de conservarea lor.

UNESCO World Heritage The Convention concerning the Protection of the World Cultural and Natural Heritage, passed by the United Nations Educational, Scientific, and Cultural Organisation (UNESCO) in Paris in 1972 led to a change in attitude towards mankind's heritage. Since world heritage sites belong to all the peoples of the world, regardless of the territories where they are located, it is self-evident that we are all responsible for their preservation and conservation.

Traducere din limba engleza de Alistair Ian Blyth.