Omul care iubea cărțile

Бобу Комету 72 года, он на пенсии и привык к одиночеству. Он живёт среди книг в мятно-зелёном доме в Портленде. Однажды утром он помогает растерянной пожилой женщине вернуться в центр для пожилых людей. Затем он становится там волонтёром, чтобы придать своим дням больше смысла. Среди тех, кого он там встречает, появляются новые друзья.

Роман обращается к прошлому, которое скрывается за тихим нравом Боба. В детстве, под конец Второй мировой войны, он сбежал из дома. Позже любимая женщина ушла от него к его лучшему другу. Работа в библиотеке приносила ему радость и чувство собственной значимости. На пенсии он ищет новые связи с людьми и ответы на вопросы о своей жизни.

Патрик деВитт сочетает грусть с юмором в романе об утрате, дружбе и старении. Воспоминания Боба показывают, как давние обиды могут повлиять на всю жизнь. Другие герои возвращаются к поворотным моментам своей жизни через рассказы и колкие замечания. В центре внимания — глубина жизни, которая со стороны кажется ничем не примечательной. Книги, маленькие радости и близость с людьми дают утешение, но не стирают боль прошлого. Mihaela Sofonea перевела это издание с английского.