Описание

Cand intunericul cuprinde totul, cine deschide usi in noapte? In acest fantasy alegoric, Dave Eggers, castigatorul Medaliei Newbery (2024) ne spune un adevar de multe ori neglijat: copiii sunt singurii pe care ne putem bizui sa puna proptele lumii. Granit Petaladefloare poate in sfarsit sa-si schimbe prenumele greoi. Mutat impreuna cu familia intr-un loc nou, in cautarea unei vieti mai bune, Granit devine "Gran". Orasul Carusel nu se arata deloc primitor, iar la scoala nu ii pasa nimanui nici de el, nici de numele lui. O forta huruitoare sapa tuneluri in subteran, zguduind orasul si inghitind parti din el. Lumea subreda de sub pamant pare sa reflecte deznadejdea de la suprafata. In vreme ce adultii gasesc solutii absurde pagubelor facute de Gol, Gran se alatura Elevatorilor, un grup misterios de copii ce tin piept vuietului inrait. Dave Eggers nu poate scrie absolut nicio propozitie plictisitoare. Cititorii se vor indragosti de aceasta poveste despre fortele intunecate de sub pamant. - The Guardian Ce poate fi mai interesant decat un oras care are un secret? Un oras cu mai multe secrete. Usi in noapte este o aventura plina de surprize, magie si suflet. - Rebecca Stead, autoarea romanului Cand ma vei intalni, distins cu Medalia Newbery

Ilustratii alb-negru de Aaron Renier.

Traducere din limba engleza de Ciprian Siulea.