Vocea pumnalului

Тодд Хьюитт живёт в Прентисстауне, где все слышат мысли друг друга. Этот непрерывный шум не оставляет места ни тайнам, ни личной жизни. Тодд — последний мальчик в городе. Через месяц ему исполнится тринадцать, и он будет считаться мужчиной. Но однажды он находит место, где шум стихает. Эта тишина открывает ему, что горожане ему лгали. Чтобы выжить, он должен бежать. Но преследователи слышат его мысли даже на бегу. Вместе со своим говорящим псом Манчи он ищет нормальную жизнь.

Фантастический роман Патрика Несса для подростков затрагивает темы доверия и утраты личного пространства. Он открывает трилогию Поступь хаоса. Оригинальное название романа, с которого сделан этот перевод, — Нож, который не отпускает. История также получила экранизацию.

Несс родился в 1971 году на военной базе. Его отец служил там сержантом-инструктором по строевой подготовке. Первые шесть лет жизни он провёл на Гавайях. Затем десять лет жил в штате Вашингтон. Он изучал английскую литературу в Университете Южной Калифорнии. Его первый рассказ вышел в журнале Genre в 1997 году. Каждый день он пишет не меньше тысячи слов. Этот роман стал его первой книгой для юных читателей и принёс ему международное признание. Он также пишет прозу для взрослых.