PALATUL DE CRISTAL. Amitav Ghosh

In 1885, trupele britanice intra in Mandalay si obliga familia regala birmana sa ia calea exilului. Rajkumar, un baiat sarac care lucreaza la o taraba din piata prafuita de langa palat, este salvat de un negustor chinez intelept, cu care infiinteaza o afacere de prelucrare a lemnului in nordul tarii. Mai tarziu, cu imaginea familiei regale in minte, tanarul calatoreste pana in oraselul obscur din India unde au fost surghiuniti cu totii, vrand s-o regaseasca pe Dolly, o slujnica de la curtea reginei, a carei iubire ii va modela viata.

 

Naratiunea urmareste aventurile comerciale - plantatii de cauciuc in Malaya, afaceri in Singapore, mosii in Birmania - pe care Rajkumar le intreprinde cu ajutorul prietenilor, asociatilor si cunostintelor sale pana la Al Doilea Razboi Mondial, precum si raspandirea familiei extinse la New York si in Thailanda, la Londra si Hong Kong in perioada postbelica.

 

Luptele in urma carora Birmania, India si Malaysia au devenit ceea ce sunt acum sunt descrise cu mare talent in acest roman splendid. 

 

O poveste fascinanta despre o lume in tranzitie, relatata prin intermediul unor personaje care iubesc si sufera la fel de intens. - J.M. Coetzee

 

O proza bogata, cu straturi multiple, care exploreaza semnificatia identitatii si patriei - un teritoriu literar care este la fel de interesant acum, in cultura noastra globalizata, ca atunci cand soarele nu apunea niciodata peste Imperiul Britanic. - Los Angeles Times Book Review

 

Incontestabil, Ghosh cunoaste perfect istoria si cultura acelor locuri... Se dovedeste un scriitor extrem de talentat si de inteligent. - The Atlantic Monthly

 

Un romancier de o inventivitate uluitoare. - San Francisco Chronicle

Traducere din limba engleza de Adina Ratiu, Bogdan Ratiu.