Războiul ciocolatei ( [Necartonat]

Jerry Renault will not take part in his school's chocolate sale. The school holds the sale each year. His choice sparks a clash at Trinity, a conservative high school. A poster in his locker asks if he dares upset the world. He does not quite grasp what it asks. Yet his acts unsettle life at school. By the end, it is hard to tell wins from losses.

Robert Cormier wrote this novel for young adults. It shows how a boy defies a strict school. The plot is tense. Its end gives no easy comfort. The book has sparked debate. It ranks fifth on a list of books often banned in America. For this edition, Tatiana Dragomir translated the text from English. She also wrote the notes.