Curajul de a fi tu însuți

Această carte explorează felul în care comunicăm cu ceilalți. Ne îndeamnă să vorbim cu grijă și cu intenții clare. Jacques Salomé leagă autenticitatea de confruntarea cu laturile noastre necunoscute. El cercetează trăsăturile ascunse, suferința și riscurile schimbării. Caută căi de a ne simți mai bine cu noi înșine și cu ceilalți.

Cartea se adresează cititorilor interesați de dezvoltarea personală. Ea explorează cunoașterea de sine și relațiile cu ceilalți. Salomé pornește de la tensiunile vieții cotidiene de astăzi. Pentru el, comunicarea este deopotrivă o deprindere și o artă. Îmbină idei despre psihic cu o voce de poet.

Salomé s-a născut în 1935. Este psihosociolog, formator, scriitor și poet. A studiat psihiatria socială la Paris, la École des Hautes Études en Sciences Sociales. A înființat Le Regard fertile în Roussillon-en-Provence. Acest centru oferă formare în domeniul relațiilor umane. A predat și la Université de Lille III, timp de cincisprezece ani.

Activitatea sa se sprijină pe psihologia umanistă a lui Carl Rogers. La început, a folosit psihanaliza. A urmat și abordarea lui Milton Erickson. Această viziune găsește în subconștient resurse, nu doar impulsuri întunecate. În primele sale activități de formare a folosit Rebirth, bioenergia și psihodrama. Aceste metode l-au ajutat să-și construiască propriul sistem, ESPERE. Acesta oferă idei și instrumente pentru relațiile cu ceilalți.

Salomé a format peste 60.000 de persoane. Printre acestea se numără asistenți sociali, medici, psihologi și consultanți. Învățăturile sale au ajuns în Franța, Belgia și Canada, dar și în Elveția și Réunion. Oamenii de acolo folosesc și predau metoda sa. A semnat rubrici periodice în reviste franceze și canadiene. A elaborat și bazele teoretice pentru o asociație. Aceasta pune accentul pe relațiile cu ceilalți prin ascultare activă. A scris 70 de cărți. A semnat împreună cu alți autori lucrări despre comunicare și viața de cuplu. Cărțile sale apar în 27 de limbi.

Un accident vascular cerebral grav i-a afectat vorbirea în februarie 2014. O notă biografică prezintă recuperarea sa. Ea descrie această perioadă alături de soția sa, Valeria. Leagă această experiență de felul în care el privește boala. Salomé crede că boala poate exprima o suferință ascunsă. Vede totodată în durere o cale spre resurse interioare nefolosite.

Aceasta este a patra ediție. Face parte din seria Jacques Salome. Elena Neculcea a tradus-o din Le courage d'etre soi.