Curajul de a fi tu însuți

Эта книга посвящена тому, как мы общаемся с другими. Она призывает говорить вдумчиво и ясно понимать цель своих слов. Жак Саломе связывает умение быть собой с познанием неизвестных сторон своей личности. Он рассматривает скрытые черты, боль и риски, связанные с переменами. Его цель — помочь человеку свободнее чувствовать себя наедине с собой и с другими.

Книга адресована тем, кто стремится к личностному росту. Она посвящена самопознанию и отношениям с окружающими. Саломе опирается на трудности повседневной жизни в современном мире. Он считает общение и навыком, и искусством. В его изложении идеи о психике сочетаются с поэтическим взглядом.

Саломе родился в 1935 году. Он психосоциолог, а также преподаватель, писатель и поэт. Он изучал социальную психиатрию в Париже, в Высшей школе социальных наук. В Руссийоне, в Провансе, он основал Le Regard fertile. Этот центр обучает людей выстраивать отношения. Он также пятнадцать лет преподавал в Университете Лилль III.

Его работа опирается на гуманистическую психологию Карла Роджерса. Вначале он использовал психоанализ, а также подход Милтона Эриксона. Этот подход видит в подсознании источник ресурсов, а не только тёмных побуждений. В начале своей преподавательской работы Саломе применял ребёфинг, биоэнергетику и психодраму. Эти методы помогли ему создать собственную систему ESPERE. Она предлагает идеи и инструменты для построения отношений с другими.

Саломе обучил более 60 000 человек. Среди них — социальные работники, врачи, психологи и консультанты. Его учение получило распространение во Франции, Бельгии, Канаде, Швейцарии и на Реюньоне. Там люди применяют его метод и обучают ему других. Он вёл постоянные рубрики во французских и канадских журналах. Он также разрабатывал теоретические основы для ассоциации, которая занимается отношениями между людьми через активное слушание. Он написал 70 книг. В соавторстве он создавал работы об общении и отношениях в паре. Его книги выходят на 27 языках.

Тяжёлый инсульт в феврале 2014 года нарушил его речь. Биографическая заметка рассказывает о его восстановлении. Она описывает этот период его жизни рядом с женой Валeria. Заметка связывает этот опыт с его взглядом на болезнь. Он считает, что болезнь может выражать скрытое душевное страдание. В боли он также видит путь к ещё не раскрытым силам.

Это четвёртое издание. Оно входит в серию Jacques Salome. Elena Neculcea перевела книгу с Le courage d'etre soi.