Omul balcanic

Omul balcanic cercetează ce înseamnă să fii balcanic. Cartea analizează opera lui Ivo Andrić și a lui Ismail Kadare. Cristian Robu-Corcan studiază felul în care aceștia folosesc poveștile populare și simbolurile. El propune o analiză atentă a scrierilor lor. Cartea se adresează cititorilor interesați de povești populare, cultură și istoria Balcanilor.

Autorul examinează îndeaproape simbolurile și folosește etnocritica. Aceasta presupune citirea textelor prin prisma culturii populare din care se inspiră. Folosește și antropologia literară pentru a studia scrisul și cultura umană.

Cartea pune în balanță viziuni opuse asupra Orientului și Occidentului. Apărătorii Orientului văd în Occident haos și lipsă de spirit. Apărătorii Occidentului consideră Orientul înapoiat. Astfel de viziuni înfățișează și Balcanii drept un spațiu al violenței.

Robu-Corcan urmează o altă cale, prin opera celor doi scriitori. Andrić folosește metafore populare, adică imagini care ajută la explicarea unor evenimente. Istoria singură nu le poate lămuri pe deplin. Opera timpurie a lui Kadare apără valoarea umană a tradițiilor populare. Ea îi contestă pe cei care neagă această valoare.

Pentru ambii scriitori, poveștile populare nu oferă doar intrigi sau imagini. Ele modelează felul în care oamenii gândesc, simt și înțeleg viața. Studiul urmărește rădăcinile rațiunii moderne. Le găsește în forme mai vechi de imaginație și de gândire prin poezie.