Povestea vieții mele Vol. 3

Regina Maria își povestește viața la București. S-a mutat acolo după căsătoria cu principele Ferdinand. În acest al treilea volum, se confruntă cu regulile curții și se simte singură. Scrie despre prieteni și despre viața socială a orașului. Își amintește călătoriile în străinătate și nașterile copiilor săi. Ferdinand a fost la un pas de moarte din cauza febrei tifoide. Aceste memorii oferă perspectiva ei asupra vieții regale și de familie.

Maria le-a scris după mulți ani, privind în urmă la tinerețea ei. Fusese timidă și naivă. Povestește cum a căpătat încredere și a găsit mai multă bucurie. Călărea prin pădurile de lângă Sinaia, departe de regulile palatului. Aceste plimbări i-au întărit legătura cu România și cu oamenii ei. Întâmplările în care încalcă regulile îi arată firea jucăușă. Într-una dintre ele, ea și surorile sale conving un ofițer să facă un schimb. El își dă uniforma pentru haine de servitor.

Maria s-a născut la Eastwell Park, în Marea Britanie, în 1875. Era cunoscută drept Missy. Regina Victoria era una dintre bunicile ei. Țarul Alexandru al II-lea al Rusiei era unul dintre bunici. Maria a fost principesă a Marii Britanii și Irlandei. A devenit apoi principesă moștenitoare a României, iar mai târziu regină.

Această ediție marchează 100 de ani de la încoronarea ei. Păstrează cele patru părți alese de Maria pentru povestea sa. Miruna Andriescu a tradus-o din engleză.