Cleopatra

Дуэйн У. Роллер прослеживает взлёт и падение Клеопатры VII Теи Филопатор. Она правила Египтом во времена последних Птолемеев. Эта биография обращается не к её славе, а к её правлению. Клеопатра выступала с речами, занималась врачеванием и командовала войсками. Она была также учёной и правительницей. Роллер видит в её связях с Цезарем и Марком Антонием нечто большее, чем любовные романы. Он считает их решениями, которые она принимала в интересах своего правления.

Роллер изучает историю и мир Древней Греции и Рима. Он опирается только на античные тексты и археологические находки. Он использует римские, греческие и египетские свидетельства, а также сохранившиеся тексты самой Клеопатры. Его цель — отделить её жизнь от позднейших мифов. Легенды эпохи Возрождения повлияли на её образ в искусстве. Они оставили след в живописи, театре и кино. Книга ставит вопрос: как этот образ заслонил реальную власть Клеопатры в древнем мире?

Это издание перевела с английского Emanuela Jalbă-Șoimaru. Книга входит в историческую серию Humanitas.