Duminică

Clementine — юная лиса. Она проводит солнечное воскресенье у бабушки. Родители снова рассказывают одни и те же истории о своих поездках. Ей становится скучно. Бабушка словно погружена в свои мысли. К её волосам и одежде пристали листья и веточки. Clementine бродит по саду и находит калитку в другой мир. Теперь ей есть чем поделиться с бабушкой.

Эта детская история с картинками сочетает семейную жизнь с грёзами о диковинных мирах. Clementine и человеческий мальчик мастерят крылья из веток и летают. Озеро превращается в океан, полный рыб и китов. Роща становится джунглями с тиграми и яркими птицами. История не даёт ответа, чьи сны создают эти миры. Это Clementine воображает людей? Или мальчику снятся лисы, которые живут как люди?

В сказке речь идёт о связи детей с бабушками и дедушками. Она показывает, как любовь переживает перемены, которые приносит старость. Clementine кажется, что родители слишком суетятся, но и их одолевают сомнения. Они знают, что бабушке нелегко. Но, возможно, не знают, как объяснить это своему ребёнку.

Fleur Oury родом из Марселя, Франция. Она пишет о повседневной жизни детей. В её работах есть юмор, внимание к деталям и понимание человеческих чувств. Здесь она рисует цветными карандашами. На её иллюстрациях видны семейные и свадебные фотографии в бабушкином доме. Картинка с зайцем отсылает к работе Альбрехта Дюрера Заяц. Он написал её в 1502 году. Она хранится в венском музее Альбертина.