Folio. VIETI IN DERIVA.

Ильяс возвращается домой после долгих лет службы в германских колониальных войсках. Солдаты забрали его из семьи ещё ребёнком. Родителей уже нет в живых. Его сестру Афию вырастили чужие люди.

Хамза тоже возвращается со службы в колониальной армии. Его не забрали силой, а продали туда. Раненый и бедный, он ищет работу, безопасность и любовь Афии. Их жизни переплетаются. Угроза новой войны ставит под удар их надежды.

Роман Абдулразака Гурны посвящён войне, утратам и поиску дома. Его действие происходит в прошлом. Он подойдёт тем, кто читает прозу о колониальном господстве и его цене для людей. Это издание на румынском языке входит в серию Folio издательства Litera. Andreea Nastase перевела роман с английского оригинала, Послежизни.