În căutarea Ursului

Эйприл Вуд всё ещё скучает по своему другу, белому медведю по имени Медведь. С её приключений на Медвежьем острове прошло больше года. Но вот она узнаёт, что на Шпицбергене кто-то подстрелил белого медведя. Эйприл боится, что раненый зверь — её друг. Она убеждает отца отправиться вместе с ней на поиски в далёкую Арктику.

Их путь лежит через мёрзлую тундру, мимо ледников. По дороге Эйприл находит обессилевшего белого медвежонка. Без её помощи он не выживет. Чтобы спасти его, ей придётся встретиться со своими самыми глубокими страхами.

Эта приключенческая история Ханны Голд для детей — о дружбе, любви, выживании и надежде среди опасностей. Она продолжает события Ultimul urs polar. Перевод с английского выполнила Maria Cramarenco. Книгу иллюстрируют чёрно-белые рисунки Леви Пинфолда.