Inside Story

В основе Inside Story лежит жизнь Мартина Эмиса. Книга начинается со смерти его ближайшего друга Кристофера Хитченса. Этот автобиографический роман посвящён любви и утрате, семейным связям и дружбе. Он обращён к читателям, которым интересна жизнь писателей. Эмис задаётся вопросом, как нам справляться с болью и встречать смерть.

Эмис вспоминает людей, которые повлияли на него. Его отец, Кингсли Эмис, был писателем. Сол Беллоу был его литературным кумиром. В книге также появляются Филип Ларкин, Айрис Мёрдок и Элизабет Джейн Говард. Phoebe Phelps — любовь его юности. Она притягивает его, но остаётся для него загадкой. Она без зазрения совести совершает дурные поступки. Эти близкие отношения поднимают более широкие вопросы о жизни и смерти. Эмис также размышляет об ужасах двадцатого века и начала двадцать первого. Он спрашивает себя, как они повлияли на его становление как писателя.

Эмис родился в Оксфорде в 1949 году. В 1980-е он стал одним из известных британских романистов. Он написал четырнадцать романов, два сборника рассказов и восемь нехудожественных книг. Его первый роман получил премию Сомерсета Моэма в 1974 году. Эмис написал его, когда работал в Times Literary Supplement. Он умер в 2023 году.

Mihaela Ghita перевела это издание с английского языка. Оно входит в серию Anansi Contemporan.