Masinariile lui Leonardo

Эта книга знакомит с машинами Леонардо да Винчи через его рисунки и заметки. В ней рассмотрены летательные аппараты, военные машины, водные сооружения и машины для труда. Среди них — бронированные лодки, блоки и автомобиль. Есть и устройства для создания музыки. Один из проектов — одометр, прибор для измерения пройденного расстояния. Другой — циркуль с шарнирными ножками.

В этом исследовании науки изображения помогают объяснить устройство машин. Книга адресована тем, кого интересуют механизмы и творчество Леонардо. Цветные иллюстрации и ясный текст показывают, как работают его конструкции. Авторы опираются на его кодексы, то есть книги заметок. Они также используют его наброски и рукописные исследования человеческого тела. Некоторые проекты вызывали у читателей недоумение или приводили к ошибочным выводам. Авторы стремятся их прояснить. Многолетние исследования легли в основу компьютерных моделей. Они показывают конструкции в трёх измерениях. Среди них есть как известные изобретения, так и те, о которых мало кто знает.

Domenico Laurenza изучает историю изображений эпохи Возрождения. Он также подробно исследует тексты и их смысл. Книгу он написал вместе с Mario Taddei и Edoardo Zanon. Оба занимаются промышленным дизайном — проектированием вещей, которые люди производят. Всех троих давно интересует Леонардо. Taddei и Zanon объясняют устройство машин с помощью цифровых моделей.

Паоло Галлуцци написал вступительный текст. Он возглавляет Институт и музей истории науки во Флоренции. Книга показывает, как Леонардо совершенствовал своё умение передавать мысли через изображения. С их помощью он тщательно и точно выражал технические идеи. Это перевод на румынский язык. Впервые книгу выпустило издательство Giunti.