Moașa din Berlin

Эстер Пастернак выживает в Освенциме, но выходит оттуда без дочери. В 1943 году в лагере она родила Пиппу. Светлые волосы малышки дают ей шанс выжить. Но из-за них же мать и дочь насильно разлучают. Пиппа попадает в немецкую семью, далеко от матери.

В 1945 году в Берлине Эстер начинает поиски дочери. Война окончена, но в Европе по-прежнему царит хаос. Еврейские семьи разлучены, выжившие ищут пропавших близких. Эстер обходит больницы и приюты, вглядываясь в лица детей. Светлые волосы и голубые глаза всякий раз пробуждают надежду. У дочери есть и татуировка, такая же, как у неё самой. Эта отметина может помочь Эстер узнать своего ребёнка.

Исторический роман Анны Стюарт рассказывает о матери, которая ищет дочь после Холокоста. В нём речь идёт о мужестве, утрате и решимости воссоединить семью. Он адресован читателям военной прозы о выживании и надежде. Стюарт также написала Moasa de la Auschwitz. Это издание входит в серию Leda Bazaar. С английского роман перевела Ioana Bena.