Părul Venerei
автор: Mihail Siskin
Перевод: Antoaneta Olteanu
- ISBN
- 9786065886308
- Издательство
- Curtea Veche
- Год издания
- 2013
- Страницы
- 512
- Язык
- Румынский
- Формат
- Мягкая обложка
Описание
Мужчина работает в Швейцарии, где помогает просителям убежища. Он переводит для них с русского языка. Их рассказы не дают ему покоя, пока он пытается обжиться на новом месте. В повествование включены протоколы бесед с ними. Эти свидетельства влияют на его мысли. Его работа связывает истории о любви, семейных разладах и войне.
Он путешествует по Италии в поисках истоков любви или истины. Дома он всё больше отдаляется от жены и сына. Он пишет сыну письма, но обращается в них к Nabucodonosaurus. Этот персонаж правит волшебным островным царством. В роман также вошёл дневник Изабеллы, знаменитой певицы начала двадцатого века. Когда-то мужчина хотел написать её биографию. Чтение об античных войнах помогает ему связать эти сюжетные линии. Эти части романа ставят под сомнение мысль о том, что война ведёт к прогрессу. Это сомнение касается и прошлого, и настоящего.
Михаил Шишкин строит роман, вплетая одни истории в другие. Слова формируют реальность. Кем являются герои, остаётся неясным. Автор не требует от читателя распутать каждую сюжетную нить. В 2005 году книга получила премию «Национальный бестселлер». Театр «Мастерская Петра Фоменко» также поставил по ней спектакль.
Шишкин родился в Москве в 1961 году. Он учился в Московском государственном педагогическом университете. Три года он работал в молодёжном журнале. Затем пять лет преподавал немецкий и английский языки. В 1993 году журнал «Знамя» опубликовал его первое литературное произведение. В 1995 году он переехал в Швейцарию. Там он работал переводчиком и преподавателем.
В 2000 году он получил премию «Русский Букер». В том же году ему присудили премию кантона Цюрих. В 2005 году он получил награду за эссеистику. Это была премия Prix du Meilleur livre étranger в номинации эссе. В 2007 году он стал лауреатом премии «Гринцане Кавур». В 2011 году он получил «Большую книгу». В том же году ему присудили ещё одну премию в области мировой литературы. Её вручил берлинский Дом культур мира. Он единственный, кто получил все три главные российские литературные премии. Три его романа были поставлены на сцене.
Категории
Цены в магазинах
-
Cărturești
195,00 lei· carturesti.md · 20 дней назадСайт магазина не отвечает
Похожие книги в наличии
Imperiul trebuie să moară
Mikhail Zygar, Mihail Zâgar, Mihail Zigar
в 3 магазинах
Metro 2033
Dmitri Gluhovski
в 2 магазинах
Câinii mari se tem de fetițele mici
Serghei Loskot
в 2 магазинах
Sonata Kreutzer si alte povestiri
Lev Tolstoi, Anna Karenina
в 2 магазинах
Femeile lui Lazăr
Marina Stepnova
в 2 магазинах
Maestrul și Margarita
Mikhail Bulgakov
в 1 магазине