Страх вратаря перед одиннадцатиметровым

В этом томе собраны два художественных произведения П. Хандке. Оба посвящены людям, чью жизнь определяют страх и внутренний разлад. Их герои не в ладу с собой и миром. Оба произведения ставят под вопрос жизнь, лишённую смысла или духовной глубины.

В заглавной повести бывший вратарь Йозеф Блох бесцельно бродит по Вене. Он знакомится с кассиршей кинотеатра и проводит с ней ночь. На следующее утро он душит её, а затем бежит в маленький город. Скрываясь там, он следит по газетам за полицейскими сводками. Он чувствует, что преследователи всё ближе.

Второе произведение рассказывает о молодом писателе, который путешествует по Америке. Он переживает глубокий духовный кризис и разлад с женой. Она намерена его убить. Он переезжает из города в город, из гостиницы в гостиницу, но не может убежать от себя. Его путешествие раскрывает тягу к подлинным переменам и освобождению от времени.