Vânturile valurile… Jurnal (hibernal) de călătorie în Portugalia

Marina Almășan first felt drawn to Portugal on a summer trip. Ten years later, she returns in winter. Wind, rough seas and steady rain shape this new trip. Yet the harsh weather does not end her love for the country. Its colours, scents and life still draw her in.

She writes this travel journal for those curious about Portugal. The book goes beyond a guide to places and sights. She looks at her bond with the land and its culture. Thoughts of Alfama’s stone streets frame her return. So do memories of Lisbon’s fado music. These memories also bring to mind Portugal’s past voyages to explore the world.

The book starts with a close look at the country’s past and its lands. She then shares her own view of its places and people. She writes of Lisbon’s streets, parks, buildings and shifts in light. Her summer memories contrast with this winter trip. That contrast shapes how the book views Portugal.