Clasici contemporani. Înotând spre casă

Joe ajunge cu familia la o vilă de vacanță de pe Coasta de Azur. În piscină, zărește ceea ce pare a fi un cadavru. Femeia este vie și se numește Kitty Finch. Pretinde că este botanistă și are unghiile date cu ojă verde. Iese goală din apă și tulbură șederea familiei. Scopul ei rămâne neclar, dar soția lui Joe o lasă să rămână.

Romanul Deborei Levy explorează iubirea și adevărurile pe care oamenii și le ascund lor înșiși. Umorul face loc durerii, iar micile indicii sporesc tensiunea. Povestea se îndreaptă spre un final sumbru. Romanul s-a numărat printre finaliștii la Man Booker Prize.

Această traducere a romanului Swimming Home face parte din seria Clasici contemporani.